14 de sept. de 2012

Los graffitis de Belleville

Fotos Sol

Las callecitas de Belleville tienen ese 'no sé qué', bien podría decir un tango porteño. Barrio de inmigrantes a principios del siglo XX, y el lugar en donde nacieron y vivieron nuestra querida Edith Piaf y el gran Maurice Chevalier, hoy este barrio, ubicado al noreste de París, se ha convertido en un lugar en pleno crecimiento, en donde el arte urbano está presente en casi todas sus esquinas (pueden ver el tour por el 20ème arrondissement que hicimos hace un año aquí y aquí).
A escasos metros de la rue de Belleville, la rue Dénoyez no pasa desapercibida: paredes, negocios, maceteros, puertas, ventanas, cestos de basura... todo, absolutamente todo está cubierto por graffitis. El ambiente es más que especial y, se pase a la hora que se pase, uno puede encontrarse con artistas en pleno trabajo de creación.
Así que si andan con ganas de descubrir un lugarcito distinto en París, no dejen de darse una vuelta por Belleville. Este fin de semana arranca la primera edición de la Bienal de Belleville y ¡se anuncia imperdible!

Sol

Pd. Belleville es también conocida por sus restaurantes de origen asiático. A la vuelta de la rue Dénoyez, sobre la rue de Tourtille, se encuentra Le Rouleau de Printemps, una cantina vietnamita que bien vale la pena visitar. Comida simple y bien hecha, y unos precios imbatibles. ¡No se van a arrepentir!

//
Belleville's streets have this 'don't know what', might say a tango. Immigrants' neighborhood at the beginning of the 20th century, and the place where our beloved Edith Piaf and the great Maurice Chevalier were born and lived, today this neighborhood, located at the northeast of Paris, is a developing place, where the street art is present in almost every corner (you can see the tour that we did last year at the 20ème arrondissement, here and here).
Near rue de Belleville, the rue Dénoyez doesn't go unnoticed: walls, stores, flowerpot holders, doors, windows, garbage cans ... everything, absolutely everything is covered with graffitis. The atmosphere is more than special and, no matter when you go, you can find artists in the process of creation.
So if you want to discover a different place in Paris, don't forget to visit Belleville. This weekend starts the first edition of Belleville's Biennial and it seems to be incredible!
Sol
Pd. Belleville is also known for its Asian restaurants. Just around rue Dénoyez, on rue de Tourtille, you can find Le Rouleau de Printemps, a Vietnamese restaurant that it's worth visiting. Simple and well made food, with excellent prices. You will not regret it!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...